Accueil du site > Organisation - Infrastructure > Les services > Coordination des échanges scolaires / 12e année linguistique

Coordination des échanges scolaires / 12e année linguistique

12e année linguistique :

Le plurilinguisme de notre pays offre à sa population un véritable laboratoire de langues. La 12e année linguistique exploite efficacement cette possibilité. La 12e année linguistique atteint divers buts : elle améliore les connaissances linguistiques, elle offre une solution intermédiaire intéressante, elle contribue à l’intensification des contacts et permet de mieux connaître l’aspect culturel de l’autre communauté linguistique. En 1982, la Direction de l’instruction publique, de la culture et du sport du canton de Fribourg a instauré la 12e année linguistique. Elle offre ainsi aux jeunes ayant achevé l’école obligatoire la possibilité de parfaire leurs connaissances de l’allemand avant d’entrer en apprentissage ou de poursuivre des études. Le principe est le suivant : Le (la) candidat(-e) peut effectuer une 12e année linguistique, exceptionnellement une 13e année linguistique, dans un établissement de la partie alémanique du canton de Fribourg ou dans un autre canton alémanique. 3 variantes sont proposées (cf. brochure DAL). L’élève est intégré à une classe de la dernière année de la scolarité obligatoire dans l’autre communauté linguistique, en principe dans le même type de classe et répète ainsi un programme déjà parcouru. Le formulaire d’inscription (DAL) est téléchargeable sur notre site. De plus, sous réserve de certaines conditions d’admission, il est possible d’effectuer uniquement dans le canton de Fribourg une 12e année linguistique dans un type de classe plus exigeant (FR-DAL), à savoir, le (la) candidat(-e) de classe générale (G) ou exigence de base (EB) doit remplir les mêmes conditions qu’un-e élève qui demande à répéter la 11H dans un type de classe plus exigeant de son école. De plus, il /elle doit également avoir de bonnes connaissances (B2) dans la langue partenaire (allemand – L2) ou être bilingue. Le formulaire d’inscription à cet effet (FR-DAL) renseigne sur les conditions d’octroi de cette filière. Le formulaire d’inscription (FR-DAL) est téléchargeable sur notre site.

Pour tous renseignements : Coordination des échanges scolaires du Canton de Fribourg (coes) M. Bernard Dillon – coordinateur CP 483 – 1630 Bulle 1 Tél. : 026 919 29 25 / Fax : 026 919 29 26 Courriel : dillonb edufr.ch

Toutes les informations se trouvent sur le site.

Les vacances autrement : échange linguistique en Suisse alémanique ou italienne :

Aimerais-tu vivre un séjour linguistique avec un ou une camarade en Suisse alémanique ou italienne ? As-tu envie ensuite d‘accueillir à ton tour ton ou ta partenaire d‘échange chez toi ? L‘échange est réciproque et a lieu pendant les vacances scolaires. Concrètement : tu passes une ou deux semaines, ensemble avec ton ou ta partenaire d‘échange, dans les deux familles. Les dates sont décidées d‘un commun accord par chacune de vos deux familles. La responsabilité de l‘échange est assumée par les parents des jeunes concernés. L‘inscription et le placement sont gratuits.

Toutes les informations se trouvent sur ce flyer. Des informations plus détaillées se trouvent sur ce document.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
Habillage visuel © styleshout adapté pour le CO de Marly par TP
sous Licence Creative Commons Attribution 2.5 License